Protezione dei dati
Stato: giugno 2026
Titolare: Erik Jaen, Kleeweg 13, 3303 Jegenstorf (BE), Svizzera · meleaiautomations@gmail.com
L'essenziale in breve
Mathli è composto da due aree separate: nell'area bambini (tutti i giochi e gli esercizi) non viene raccolto alcun dato personale. Solo l'area genitori, facoltativa, tratta dati — esclusivamente quelli del genitore adulto.
Area bambini: nessuna raccolta di dati
- •Suo figlio non ha bisogno di un account, non inserisce nomi e non viene tracciato.
- •I progressi vengono salvati solo localmente nel browser (localStorage) e non lasciano il dispositivo.
- •Non vengono impostati cookie e non viene mostrata pubblicità.
- •I bambini non vedono inviti all'acquisto. Tutti i contenuti didattici sono gratuiti.
Area genitori: il suo account
- •I genitori possono creare volontariamente un proprio account (indirizzo e-mail e password). Titolare dell'account e interessato è lei come adulto — non suo figlio.
- •Finalità: visualizzazione della panoramica dei progressi, gestione dell'abbonamento Plus facoltativo e invio di rapporti sui progressi.
- •La base giuridica è l'esecuzione del contratto. Può eliminare il suo account in qualsiasi momento.
- •Al momento della registrazione conferma di essere maggiorenne e genitore o tutore legale.
Salvataggio facoltativo dei progressi
- •Disattivato per impostazione predefinita. Le statistiche di apprendimento vengono salvate nel suo account solo se attiva il salvataggio.
- •Vengono salvati esclusivamente valori pseudonimi (ad es. numero di esercizi risolti per argomento) sotto la denominazione neutra «Bambino 1» — senza nome, data di nascita o foto di suo figlio.
- •I dati sono associati al suo account genitore e possono essere eliminati o disattivati da lei in qualsiasi momento.
Pagamenti (Mathli Plus)
- •I pagamenti sono gestiti da Stripe. I dati della sua carta non ci raggiungono in alcun momento.
- •Stripe tratta i dati di fatturazione come fornitore indipendente; si applicano in aggiunta le informative sulla privacy di Stripe.
- •Con un abbonamento Plus riceve rapporti settimanali sui progressi di suo figlio (e-mail di servizio legate al contratto).
- •Ogni e-mail contiene un link per la disiscrizione. Inviamo newsletter pubblicitarie solo con un consenso separato ed esplicito.
Responsabili del trattamento e trasferimento dei dati
- •Firebase / Google Cloud (gestione account e database), Stripe (pagamenti) e Resend (invio e-mail) trattano dati per nostro conto.
- •I dati possono essere trasferiti negli USA. I fornitori sono certificati Swiss-U.S. Data Privacy Framework o coperti da clausole contrattuali standard.
Nessuna analisi web
- •Mathli non utilizza alcuno strumento di analisi web né servizi di tracciamento — né nell'area bambini né nell'area genitori. Non vengono raccolti dati di visita.
- •Per questo Mathli non ha bisogno di un banner dei cookie: non vengono impostati cookie e non vengono creati profili.
Durata di conservazione e cancellazione
- •I dati dell'account restano salvati finché non elimina il suo account o ne richiede la cancellazione. I dati di gioco locali si eliminano direttamente nel browser.
I suoi diritti
- •Ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, consegna dei suoi dati e opposizione. Ci scriva a meleaiautomations@gmail.com.
- •Può inoltre presentare reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).